Переводчик текстов

Как найти профессию, которая однозначно будет востребована на протяжении многих десятилетий, чтобы можно всю жизнь зарабатывать на ней хорошие деньги? Ведь, как еще говорил философ Сократ: "всё непрерывно течет", а значит, в большинстве профессий происходят непрерывные изменения, которые вынуждают специалистов получать новые знания. Конечно, когда вам двадцать - тридцать лет, то изучение чего-то нового в рамках рабочего процесса вам интересны и под силам, другое дело: попробовать повысить квалификацию или вообще сменить профориентацию в пятьдесят - шестьдесят лет, когда не хватает сил и здоровья даже на применение уже известных знаний.

 

Одна из наиболее стабильных профессий, которая будет востребована абсолютно всегда - это профессия переводчика текстов. Мало того, знания, полученные в рамках этой профессии будут актуальны всегда, если конечно не произойдет нечто невероятное, например, всею люди перейдут на телепатию и востребованность в языках отпадет. Знания, которые дает ВУЗ на факультете иностранных языков всегда актуальны хотя бы частично, т.к. естественные языки изменяются медленно, если их сравнить к примеру, с языками программирования, когда за пять-десять лет, знания программиста полностью устаревают. В лингвистической сфере требуются века, чтобы знания лингвиста полностью устарели и даже в этом случае, его знания будут востребованы, но уже в сфере перевода с устаревших диалектов.

 

Для большинства есть возможность работать удаленно по сдельной оплате труда. У нас есть потребность в переводе на большинство тематик начиная от художественной и маркетинговой, заканчивая юридической и технической.